Jellyfish Can't Swim in the Night - Episode 02 🌙 (English Sub)

"I" want to shine like a "somebody" too.<br /><br />Trends dictate everything, from what people talk about tomorrow to what clothes they buy this week.<br />In this busy world, people don't have the leeway to even dream about being a "somebody."<br /><br />Yoru Umitsuki, an illustrator on indefinite hiatus<br />Nonoka Tachibana, an ex-idol looking to prove herself through her songs<br />Nox Ryugasaki, a self-proclaimed strongest Vtuber<br />Kimura-chan, a mysterious composer who wants to support her idol<br /><br />Four girls who stick out a bit from the rest of the world band together to form the anonymous artist "JELEE."<br /><br />If it's JELEE and not themselves, they might have what it takes to shine.<br />Episode 02：Mei's Fan Activities<br />Episode Summary：<br />Mahiru has joined JELEE. They immediately started working on the illustrations for the music video but are having trouble composing the actual track. Then, Mei Kim Anouk Takanashi, a long-time fan of Kano in her idol days, shows up at the karaoke bar where Kano and Mahiru work part-time. Mei could tell that the masked singer was Kano from the video, but harshly denies the current Kano as someone who's got her entire identity wrong.<br /><br />————————————————————<br />Synopsis：<br />"I" want to shine like a "somebody" too.<br /><br />Trends dictate everything, from what people talk about tomorrow to what clothes they buy this week.<br />In this busy world, people don't have the leeway to even dream about being a "somebody."<br /><br />Yoru Umitsuki, an illustrator on indefinite hiatus<br />Nonoka Tachibana, an ex-idol looking to prove herself through her songs<br />Nox Ryugasaki, a self-proclaimed strongest Vtuber<br />Kimura-chan, a mysterious composer who wants to support her idol<br /><br />Four girls who stick out a bit from the rest of the world band together to form the anonymous artist "JELEE."<br /><br />If it's JELEE and not themselves, they might have what it takes to shine.<br />————————————————————<br />【CAST】<br />Mahiru Kouzuki (VA: Miku Ito)<br />Kano Yamanouchi (VA: Rie Takahashi)<br />Kiui Watase (VA: Miyu Tomita)<br />Mei Kim Anouk Takanashi (VA: Miyuri Shimabukuro)<br />