Jeremy Zucker & Chelsea Cutler - You Were Good to Me 🎶

君はいつだって優しかった。



…
ご視聴ありがとうございます。
きっと僕は君に優しくなかったんだろうな、と思えてしまうほど
失ってから気づく君の優しさに縋り付くような僕がとても寂しい曲ですね。
歌詞の中に思い出が一つもなくて、思い返すことが全部君の優しさなところが好きです。
落ち着くメロディと途中の楽しそうな笑い声が寂しい歌詞を際立たせていて
ほんの少しだけ寂しさをおすそ分けされるような、そんな不思議な気分になります。

この曲が好きな人の心を、ぎゅっと震わせられるような訳になっていれば、嬉しいです。

…


和訳