JC prend le large !

JC est-il prêt à larguer les amarres ? Pourquoi s'isole-t-il ainsi du reste du groupe ? Apparemment, ça n'est pas vraiment une idée à lui mais un dilemme soumis par la Machine. Et la plus grand crainte de JC en tentant de l'exécuter, c'est de se retrouver affamé et assoiffé à fond de cale.