Moj Dilbere (BALKANIZER Remix) — Balkan Ethno Remix 🎶

#balkanremix #mojdilbere #music

Модерен ремикс на босненската севдалинка „Moj Dilbere“ с обновен аранжимент, емоционален билд-ъп и силен дроп. DJ-friendly intro/outro (124 BPM) и чист, балансиран микс за сцена и плейлисти. Пиши кои песни да ремиксираме следващи!

A modern rework of the Bosnian sevdalinka “Moj Dilbere” with a refreshed arrangement, emotional build-ups and a powerful drop. DJ-friendly intro/outro (124 BPM) and a clean, playlist-ready mix. Comment your next requests!

Credits: Traditional Bosnian folk (Sevdalinka). Remix & arrangement by BALKANIZER (no samples from commercial recordings).

Lyrics (BS)

Moj dilbere, kud se šećeš?
Haj, što i mene ne povedeš?
Haj, što i mene ne povedeš?

Što te volim, ah, što te ljubim
Aman, aman, Bože moj
Što te volim, ah, što te ljubim
Aman, aman, Bože moj

Povedi me u čaršiju
Haj, pa me prodaj bazardžanu
Haj, pa me prodaj bazardžanu

Što te volim, ah, što te ljubim
Aman, aman, Bože moj
Što te volim, ah, što te ljubim
Aman, aman, Bože moj

Uzmi za me oku zlata
Haj, pa pozlati dvoru vrata
Haj, pa pozlati dvoru vrata

Što te volim, ah, što te ljubim
Aman, aman, Bože moj
Što te volim, ah, što te ljubim
Aman, aman, Bože moj

English meaning

My beloved, where are you strolling?
hey, why don’t you take me with you?
hey, why don’t you take me with you?

How I love you, ah, how I kiss you,
aman, aman, my God,
how I love you, ah, how I kiss you,
aman, aman, my God.

Take me to the bazaar,
come on, sell me to a bazaar merchant,
come on, sell me to a bazaar merchant.

How I love you, ah, how I kiss you,
aman, aman, my God,
how I love you, ah, how I kiss you,
aman, aman, my God.

Take for me an oka of gold,
then gild the doorway of the manor,
then gild the doorway of the manor.

How I love you, ah, how I kiss you,
aman, aman, my God,
how I love you, ah, how I kiss you,
aman, aman, my God

#BALKANIZER#MojDilbere #BosnianFolk #BalkanRemix #ModernRemix #EthnoHouse #BalkanHouse #DJTools #124bpm