Hamid Bouchnak - ZINA YA ARBIYA (Official Clip)
Enjoy the official music video for ZINA YA ARBIYA by Hamid Bouchnak. Subscribe to the official channel for more updates and releases.

Hamid Bouchnak
625.5K views • Jan 16, 2020

About this video
زينة يا عربية #حميد بوشناق# #Hamid_Bouchnak #Zina_Ya_Arbiya
Abonnez-vous à la chaîne officielle // اشترك في قناة حميد بوشناق الرسمية
http://bit.ly/2s09rm7
Télécharger et écouter le single
• on Spotify: https://spoti.fi/2Ry7o6L
• on Deezer: https://bit.ly/2TCZqMj
• on Tunes: https://apple.co/367G5p1
• on Anghami: https://bit.ly/2TuFknc
• on Amazon: https://amzn.to/377Jjdo
• on Qobuz: https://bit.ly/3880Zpi
• on Napster: https://bit.ly/2sCnL9j
Like on:
• Official Facebook: www.facebook.com/hamidbouchnakofficiel
• Official Twitter: www.twitter.com/hamidbouchnak
• Official Instagram: www.instagram.com/hamidbouchnak.officiel
• Lyrics | كلمات الأغنية
خليك معايا ما تمشيش
ما عنديش من غيرك فالدنيا
خايف عليك ما توليش
أنا حبّيتك عمري وللّي ليّا
Couplet 1
آه زينة يا عربية وبغيتك ليّا وراني نهواك
أنت فنّا يا عربية عزيزة عليّا واللّه ما ننساك
حبيبتي عافاك
Refrain
انتيا زينة زينة زينة يا عربية بغيتك ليّا
انتيا زينة وفنّانة عربية يا نور عينيّا
Couplet 2
الطولة والتجريدة واللسان حلو شهدة يا لكبيدة
العين كحلا قتّالة على خدك ديك الخالة
ويالغزالة درني فيّا حالة
Refrain
انتيا زينة زينة زينة يا عربية بغيتك ليّا
انتيا زينة وفنّانة عربية يا نور عينيّا
ÉQUIPE RÉALISATION:
Réalisateur: Mohamed HMIMSSA
Assistant réalisateur: Abdessamad DARAOUI
Montage et Étalonnage: Ilyass YAHYAOUI
Caméraman: Mohamed QUOUNINICH
Playback: Ibrahim ZEN
Eclairage: Amine BALI
Backline: Amine ZAID
Maquillage: Soukimakeup
Exclusif producer: Hamid BOUCHNAK
Production: Nawrason Productions
Production Exécutive : Sli PROD
Chef Opérateur: Ilyass YAHYAOUI
Photographie: Hicham Bentaj
Management & Booking: Souad BAKA
Attaché de communication: Moufid SBAI
Arrangement et composition: Hamid BOUCHNAK
Paroles: Hamid BOUCHNAK et Said BARKA
Mixage: Laurent KEITA et Hamid BOUCHNAK
Mastering: Razik Mastering (USA)
Guitares: Jihad ROUIDI
Percussions: HAMMOUDA et MOUSSA
Choeurs: HAMID, SOUAD et VALÉRIE
MUSICIENS “La Cicada”
Contrebasse: Noureddine YAAGOUBI, Guitare: Hamza ZOUHIR, Percussions: Anas ZERROUKI,
Saxophone: Taha DADSI, Trombone: Achraf AHANDOUR, Trompette: Achraf SOBH.
CASTING:
Hatim MELHAOUI (l’enfant), Soukaina MEZIANI (Manequin), Mohammed Amine CHTAIRI (Réceptionniste), Ghizlan BOULTAM (Assistante de direction), Karim BAGHDADI (Chasseur), Inass NAOUAR (Fans), Fatima Zahra BOUTRIGUI (Fans), Abdrahman TALBI (Portier), Hamza (Chauffeur), Ismail AKKI (Agent sécurité), Sanae HSSAINI et Hanane EL ABBAD (Femme de chambre).
REMERCIEMENTS Spéciaux à:
Mohamed MBARKI Directeur général de l'Agence de l'oriental
Saida MAHIR Chargée de mission à l'Agence de l'oriental
Amine BERRADA Directeur de Atlas Terminus & Spa
Chakir BELHOUMA Sidi Tailoring
Nawel Debbouze: Jude Jude
Fatim Zahra GOUAIDI Styliste Lalla YAMINA
Omar ZERROUKI Directeur de la Cicada
Mountassir LOUKILI Directeur du théâtre Med VI
Mohammed MOUMOU Président du Collectif Tzouri
Azeddine MISSAOUI Président de l’association Message d’art
Idriss EL HAFED Président de l’association Passagers
Fatima Zohra CHERKAOUI Directrice de Clin Optic
A travers cette chanson, où rythmes et sonorités « africaines » et « andalouses » s’interfèrent et s’entremêlent en toute subtilité et délicatesse, Hamid Bouchnak chante l’amour et l’espoir, en veillant soigneusement à rendre un vibrant hommage à la gent féminine.
Il s’agit, à ses yeux, d’un sujet intemporel sur une musique, certes, moderne et captivante mais aux influences multiples qui rappellent le caractère « afro-andalou cosmopolite ».
Autrement, « Zina Ya Arbiya » se veut indiscutablement « un tempo afro-Raï » habillé d’une mélodie et d’un chant gharnati, un style que cette grande star de la musique moderne a réalisé pour rendre son style et son univers, un espace où s’entrecroisent rythmes « africain », « rai » et « gharnati » si ce n’est toute la musique dans son universalité la plus absolue.
Copyright ℗ 2020 Nawrason Productions © Bouchnak Records
Abonnez-vous à la chaîne officielle // اشترك في قناة حميد بوشناق الرسمية
http://bit.ly/2s09rm7
Télécharger et écouter le single
• on Spotify: https://spoti.fi/2Ry7o6L
• on Deezer: https://bit.ly/2TCZqMj
• on Tunes: https://apple.co/367G5p1
• on Anghami: https://bit.ly/2TuFknc
• on Amazon: https://amzn.to/377Jjdo
• on Qobuz: https://bit.ly/3880Zpi
• on Napster: https://bit.ly/2sCnL9j
Like on:
• Official Facebook: www.facebook.com/hamidbouchnakofficiel
• Official Twitter: www.twitter.com/hamidbouchnak
• Official Instagram: www.instagram.com/hamidbouchnak.officiel
• Lyrics | كلمات الأغنية
خليك معايا ما تمشيش
ما عنديش من غيرك فالدنيا
خايف عليك ما توليش
أنا حبّيتك عمري وللّي ليّا
Couplet 1
آه زينة يا عربية وبغيتك ليّا وراني نهواك
أنت فنّا يا عربية عزيزة عليّا واللّه ما ننساك
حبيبتي عافاك
Refrain
انتيا زينة زينة زينة يا عربية بغيتك ليّا
انتيا زينة وفنّانة عربية يا نور عينيّا
Couplet 2
الطولة والتجريدة واللسان حلو شهدة يا لكبيدة
العين كحلا قتّالة على خدك ديك الخالة
ويالغزالة درني فيّا حالة
Refrain
انتيا زينة زينة زينة يا عربية بغيتك ليّا
انتيا زينة وفنّانة عربية يا نور عينيّا
ÉQUIPE RÉALISATION:
Réalisateur: Mohamed HMIMSSA
Assistant réalisateur: Abdessamad DARAOUI
Montage et Étalonnage: Ilyass YAHYAOUI
Caméraman: Mohamed QUOUNINICH
Playback: Ibrahim ZEN
Eclairage: Amine BALI
Backline: Amine ZAID
Maquillage: Soukimakeup
Exclusif producer: Hamid BOUCHNAK
Production: Nawrason Productions
Production Exécutive : Sli PROD
Chef Opérateur: Ilyass YAHYAOUI
Photographie: Hicham Bentaj
Management & Booking: Souad BAKA
Attaché de communication: Moufid SBAI
Arrangement et composition: Hamid BOUCHNAK
Paroles: Hamid BOUCHNAK et Said BARKA
Mixage: Laurent KEITA et Hamid BOUCHNAK
Mastering: Razik Mastering (USA)
Guitares: Jihad ROUIDI
Percussions: HAMMOUDA et MOUSSA
Choeurs: HAMID, SOUAD et VALÉRIE
MUSICIENS “La Cicada”
Contrebasse: Noureddine YAAGOUBI, Guitare: Hamza ZOUHIR, Percussions: Anas ZERROUKI,
Saxophone: Taha DADSI, Trombone: Achraf AHANDOUR, Trompette: Achraf SOBH.
CASTING:
Hatim MELHAOUI (l’enfant), Soukaina MEZIANI (Manequin), Mohammed Amine CHTAIRI (Réceptionniste), Ghizlan BOULTAM (Assistante de direction), Karim BAGHDADI (Chasseur), Inass NAOUAR (Fans), Fatima Zahra BOUTRIGUI (Fans), Abdrahman TALBI (Portier), Hamza (Chauffeur), Ismail AKKI (Agent sécurité), Sanae HSSAINI et Hanane EL ABBAD (Femme de chambre).
REMERCIEMENTS Spéciaux à:
Mohamed MBARKI Directeur général de l'Agence de l'oriental
Saida MAHIR Chargée de mission à l'Agence de l'oriental
Amine BERRADA Directeur de Atlas Terminus & Spa
Chakir BELHOUMA Sidi Tailoring
Nawel Debbouze: Jude Jude
Fatim Zahra GOUAIDI Styliste Lalla YAMINA
Omar ZERROUKI Directeur de la Cicada
Mountassir LOUKILI Directeur du théâtre Med VI
Mohammed MOUMOU Président du Collectif Tzouri
Azeddine MISSAOUI Président de l’association Message d’art
Idriss EL HAFED Président de l’association Passagers
Fatima Zohra CHERKAOUI Directrice de Clin Optic
A travers cette chanson, où rythmes et sonorités « africaines » et « andalouses » s’interfèrent et s’entremêlent en toute subtilité et délicatesse, Hamid Bouchnak chante l’amour et l’espoir, en veillant soigneusement à rendre un vibrant hommage à la gent féminine.
Il s’agit, à ses yeux, d’un sujet intemporel sur une musique, certes, moderne et captivante mais aux influences multiples qui rappellent le caractère « afro-andalou cosmopolite ».
Autrement, « Zina Ya Arbiya » se veut indiscutablement « un tempo afro-Raï » habillé d’une mélodie et d’un chant gharnati, un style que cette grande star de la musique moderne a réalisé pour rendre son style et son univers, un espace où s’entrecroisent rythmes « africain », « rai » et « gharnati » si ce n’est toute la musique dans son universalité la plus absolue.
Copyright ℗ 2020 Nawrason Productions © Bouchnak Records
Tags and Topics
Browse our collection to discover more content in these categories.
Video Information
Views
625.5K
Likes
9.2K
Duration
4:25
Published
Jan 16, 2020
User Reviews
4.7
(125) Related Trending Topics
LIVE TRENDSRelated trending topics. Click any trend to explore more videos.
No specific trending topics match this video yet.
Explore All Trends