EL PODEROSO MAHAMRITYUNJAJA MANTRA por Ivan Donalson

EL PODEROSO MAHAMRITYUNJAJA MANTRA por Ivan Donalson

www.ivandonalson.com
www.facebook.com/ivandonalsonmusic
www.instagram.com/ivandonalson

Oṁ Tryambakam Om=Supremo/Absoluto; Tryambakam= Trya quiere decir tres. ambakam significa ojos. Esto significa los vertientes del Absoluto, Creación, existencia y disolución, así como la triada del A-U-M y se asocia a otras como la trinidad en la tradición cristiana: padre, hijo y espíritu santo. Los tres “ojos” significan experimentar estas tres etapas y tríadas al mismo tiempo, desde el punto de vista más alto y omnipresente del Absoluto. Los ojos nos hacen referencia a que somos el observador y quien está detrás es esa pequeña parte del Absoluto o ātman
Yajamahe Yajamahe = Nos regocijamos en la meditación en todo esto.
Sugandhim Pushtivardhanam
Sugandhim=Significa fragancia. Como una fragancia que se extiende, todo esto penetra toda la existencia, mientras que al mismo tiempo es la existencia en sí. Pushtivardhanam=Significa lo que sostiene y nutre a todos. Así, la fragancia que impregna todo es el sustentador de todos los seres, mientras que también la esencia de todos los seres.
Urvarukamiva Bandhanan Urvarukamiva= Urva significa grande y poderoso. Arukam significa enfermedad, como las enfermedades espirituales de la ignorancia y la mentira, que son como la muerte de la Sabiduría o la Verdad. Bandhanan= viende de Bandha/candado. Significa que atan, como es ligado hasta la ignorancia y la mentira.
Mrityor Mukshiya Maamritat
Mrityor= Significa la ignorancia y no verdad. Mukshiya= Significa liberación de los ciclos de muerte física, mental y espiritual. viene del sonido moksha. Maamritat= Por favor me dan el néctar rejuvenecedor, para tener esta liberación, como el proceso de cortar el pepino de la enredadera/vid.