prédicat initial

Cette séquence compare l'ordre des mots dans la phrase simple en français local, en français standard et en tahitien. L'ordre à prédicat initial, caractéristique du tahitien, se retrouve en français local, alors que la phrase canonique du français standard débute avec le sujet.