ECHEH ECHEH Out Now: https://mightymusic.lnk.to/echehecheh
Production : JEMI PROD
Réalisateur / Directeur artistique : Oussama Azzi
Équipe production musicale :
Écrite / Performée par : Chirine Lajmi
Arrangement / Mix / Master : Rezgos
Percussion : Ayoub Rohan
N’ay / Gasba : Mohamed ben Salha
Chorale : Ibtissem ben Aziza, Salwa ben Younes
Enregistrement : Studio Djerba x Ayoub Ryhan x Studio Jemi prod
Directeur de production : Bassem Hlel
Assistante de production : Asma Lajmi
ÉQUIPE ARTISTIQUE x TECHNIQUE
1ère assistante réalisatrice : Nejiba Mokhtar
2ème assistante réalisatrice : Samar Ragguem
Casting (Amis de Chirine) :
Céline Khemir
Soulaima Hergli
Nissrine El Hamri
Direction de la photographie :
Directeur de la photographie : Ahmed Thabet
1er assistant caméra : Rayen
2ème assistant caméra : Anas Chatty
Opérateur Steadicam : Ahmed Moubarek Arfaoui
Équipe technique :
Chef électro : Mohsen Aouini
Électro :
Wassim Aouini
Amine Abderazak
Chef machiniste : Mahrez L’ayeb
Machinistes :
Belhsan Ayeb
Mokhtar Khmiri
Décors :
Chef décoratrice : Fatma Chamam
Assistants décors :
Rochdi Mezrani
Omar Soudain
Raed Mansouri
Post-production :
Montage & étalonnage : Souhayb Denkir
Maquillage & Stylisme :
Maquillage de Chirine Lajmi : Steavy
Maquilleuse : Mariem Bouzidi
Stylisme : Leyla Kefi
Coiffeur : Wael ajengui
Assistant costume : Salah Chanoufi
Gestion de casting :
Firas Mahbouli
Firas Jbali
Yassine Karoui
Régie :
Régisseur : Atef Harmouni
Catering : Ali Ferjani
Music Video by Chirine Lajmi performing ECHEH ECHEH Mighty Music © 2025 All rights reserved.
Lyrics:
الزّين الزّين
الضّحكة والحاجب والعين العين
والفرحة في قلوبنا الإثنين الإثنين
يا ربي تحمينا من العين
بسم الله ونبينا الزين
الزّين الزّين
آش هالزّين والعين
رباية و رضاية الوالدين الإثنين
همّة و كلام مرتوب رزين و حنين
قولوا مشالله وزيدوا ألفين
الصلاه على نبينا نور العين
الزّين الزّين
أنا جيت وجايبة
فرحة في قلبي تكفّي للكل
أنا جيت وجايبة
حبابي معايا و جوي فل
أنا جيت وجايبة
فرحة في قلبي تكفّي للكل
أنا جيت وجايبة
حبابي معايا و جوي فل
الكل الكل الكل الكل
حبابي معايا وجوي فل
الكل الكل الكل الكل
حبابي معايا وجوي فل
نادولي خواتي وأصحابي
قرابي والجيران الكل
نادولي خواتي وأصحابي
قرابي والجيران الكل
باتو يا البنات حذايا هاليلة صبّوحي
غدوة نكتب صداقي ونمشي على روحي
باتو يا البنات حذايا هاليلة صبّوحي
غدوة نكتب صداقي ونمشي على روحي
كانت الميمة دلّل ونعاون مرة على مرة
من اليوم وحدي في داري نهنّيها مقدية وحرة
ونعيش حياتي معاه عالحلوة والمرّة
دموعي من فراق دار بابا سيّالة و حارّة
وياه يا سعدي في عينو لا قبلي ولا بعدي
هااااي يا سعدي في عينو لا قبلي ولا بعدي
عالعيشة معاه مهننيني
ماتهون عليه دموع عيني
نغضب بالوقت يرضيني
ويا سعدي بيه ويا سعدي
في عينو لا قبلي ولا بعدي
سعدي سعد وسعدي وسعد
و حبي نا ما كيفوا حد
سعدي سعود وسعدي سعود
مرضية وسعدي مقدود
كان راجل و قد وعودوا
ولا ينحي ضحكة على خدودوا
ولا يحرموني من وجودوا
يا سعدي بيه ويا سعدي
في عيّنوا لا قبلي ولا بعدي
(هاي هاي هاي اه )
الشّه الشّه علينا الشّه الشّه محلانا
الشّه الشّه علينا الشّه الشّه محلانا
الشّه الشّه علينا والي عملنا واتانا
الشّه الشّه علينا والي عملنا واتانا
الشّه الشّه الشّه
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
لون الحمّير الشّه الشّه
وشعر حرير الشّه الشّه الشّه
نحط الحطة الشّه الشّه
روبة ومشطة الشّه الشّه
شهوة صبية الشّه الشّه
نبكّر ببنية الشّه الشّه
نكتة العسل الشّه الشّه
للاّة الكل الشّه الشّه
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
وزرير أنفاس الشّه الشّه
بندق في الكأس الشّه الشّه
نبكّر بسند الشّه الشّه
عازب يصد الشّه الشّه
ونعمل طهور الشّه الشّه
جاوي وبخور الشّه الشّه
والعين اتطير الشّه الشّه
يا وربي كبير الشّه الشّه
والشّه الشّه الشّه
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا
الشّه الشّه علينا وال عملنا يواتينا